¾ cup (170 grams) unsalted butter, softened1½ cups (300 grams) granulated sugar2 large eggs (100 grams), room temperature1 teaspoon vanilla extract2 cups (250 grams) unbleached cake flour (see Note)2 teaspoons (10 grams) baking powder1 teaspoon kosher salt½ cup (120 grams) plus 2 tablespoons (30 grams) plus 2 teaspoons (10 grams) whole milk, room temperature and divided1 tablespoon (4 grams) plus ½ teaspoon instant espresso powder, divided1 cup (120 grams) confectioners’ sugar
Preheat oven to 350°F (180°C).
In the bowl of a stand mixer fitted with the paddle attachment, beat butter and granulated sugar at medium speed until fluffy, 3 to 4 minutes, stopping to scrape sides of bowl. Add eggs, one at a time, beating well after each addition. Beat in vanilla.
In a medium bowl, whisk together flour, baking powder, and salt. With mixer on low speed, add flour mixture to butter mixture in three additions alternately with ½ cup (120 grams) milk, beginning and ending with flour mixture, beating just until combined after each addition. Transfer half of batter to another medium bowl.
In a small bowl, whisk together 1 tablespoon (4 grams) espresso powder and 2 teaspoons (10 grams) milk until fully dissolved. Add to remaining batter in mixer bowl, and fold until combined.
Spray a 10-cup fluted tube pan with baking spray with flour. Spoon vanilla and espresso batters in an alternating pattern into bottom of prepared pan. Firmly tap pan on a kitchen towel-lined counter to help level batter and fill pan. Repeat with remaining batter. Firmly tap pan on counter one more time to level batter.
Bake until a wooden pick inserted in center comes out clean, 40 to 45 minutes. Let cool in pan for 10 minutes. Invert cake onto a wire rack, and let cool completely.
In another small bowl, whisk together confectioners’ sugar and remaining ½ teaspoon espresso powder. Add 1 tablespoon (15 grams) milk, whisking until combined; add up to remaining 1 tablespoon (15 grams) milk until desired consistency is reached. Spoon glaze onto cooled cake. Refrigerate in an airtight container for up to 3 days.
Note: You can substitute unbleached cake flour with 2 cups (230 grams) bleached cake flour, sifted, if desired. Keep in mind that it’s the same volume but not the same weight.